Cada idioma crea nuevas palabras usando sílabas que se colocan al principio o al final de las palabras, para formar otras palabras nueva. Esas sílabas se llama afijos.
Si están al inicio de la palabra, se llaman prefijos. (Leer, re-leer).
Pero si se usan al final, se llama sufijos. (Casa, cas-ucha).
Los afijos en españolo son completamente irregulares, por no decir que caóticos.
Para los femeninos, se usa IN en héroe (heroina) o en gallo (gallina). Pero no siempre... Debería entonces ser actorina en lugar de actriz, o amigina en lugar de amiga, o padrina en lugar de madre.
Pues bien, este sistema de los afijos se usa también en Esperanto. Pero de manera regular, lo que permite crear nuevas palabras de manera lógica sin necesidad de aprenderlas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario